美国两协会联合倡导——重视铝饮料罐可持续性发展

　　上周美国铝业协会和罐头加工业协会(CanManufacturersInstitute简称CMI)联合发布了一份更新报告，详细叙述了铝罐在其他类型的包装应用优势正逐步增加。

　　报告中提到，研究表明铝罐的回收率约为塑料瓶的两倍。铝制饮料罐中可回收成分约占73%，而玻璃瓶的可回收成分平均占比23%，塑料瓶仅有6%或更少。

　　同时，铝业协会和CMI还着重强调了铝罐回收对本国环境和可持续发展的重要性。

　　罐头加工业协会总裁RobertBudway介绍：“美国现有的铝制饮料罐循环系统每年回收约450亿只铝罐，其中90%以上的回收罐被再加工成制造新铝罐的材料，可回收成分(废铝和其他废金属)约有73%。尽管回收水平远高于其他饮料容器，但还需要采取更多的行动促使铝罐免于流入垃圾填埋场。”

　　报告中还提到，2019年铝行业回收率为55.9%，2018年为63.6%。

　　据此前翻译，自今年以来，美国多地铝罐供应告急，有行业人士表示，铝罐短缺的问题自去年12月便已显出苗头，而新冠肺炎疫情的爆发加剧了供应不足。目前已有企业表示已看到铝罐料市场的巨大潜力，Envases集团、波尔公司等均已筹备铝罐新工厂或扩建产能。