2020年中国铝消费量将再次下降

　　研究机构安泰科(Antaike)周二表示，中国的精炼铜进口可能会在2020年连续第二年下滑，而该国的铝消费量将在2019年罕见地下降之后略有下降。

　　中国有色金属工业协会安泰科研究部门的铜分析师在一次网络研讨会上表示，预计到2020年精炼铜进口量将达到310万吨。

　　这比2019年的估计的355万吨减少了12.7%，这将超过安泰克在去年同期左右对2019年的最初预测的320万吨，但低于2018年的375万吨进口。

　　中国是世界上的铜消费国，它正在购买更多的铜精矿或部分加工的矿石，随着其冶炼能力的提高，自己会生产出更多的金属，从而减少了对进口金属的依赖。

　　安泰克说，预计今年其精炼铜消费量将增长1.2%，至1140万吨。

　　“从短期来看，我们需要研究新型冠状病毒的情况，”安泰克的分析师说。

　　“尽管大部分消费只会被推迟，但很难忽略其影响。”

　　中国的冶炼厂面临着大量的硫酸库存，并且由于旨在制止该病毒扩散的措施而导致的物流问题，最近几周被迫减产。

　　根据安泰科的分析师介绍中的数据，预计今年中国自己的精炼铜产量仍将增长3.8%，至930万吨，出口量将增长10.8%，至350,000吨。

　　到2020年，中国精炼铜市场将有65万吨的顺差，相比去年的93.6万吨有所收窄。

　　同时，预计铜精矿的消费量按铜计将增长6.6%，至725万吨，国内产量将稳定在156万吨。

　　官方数据显示，2019年中国铝消费量十年来首次下降，尽管安泰克的记录显示下降1%是30年来的首次。

　　分析师在第二次网络研讨会上表示，此前曾预测2020年将反弹的安泰克，现在预计今年的消费量将下滑0.1%至3660万吨，产量将增长4.1%至3740万吨。

　　其补充说，中国今年将增加225万吨的年铝冶炼能力，其中约四分之三(即170万吨)将进入中国西南的云南新中心。